Primum secum dixit: ‘Iste
bombus aliquid significant. Nullus exstat bombus atque rebonbans
significatu carens. Si est bombus, est etiam bombans aliquis, et
unica causa bombi bombantis, quod equidem sciam est haec: apis esse.’
Postea iterum per longum
cogitavit deinde dixit: ‘et unicus finis apium existentiae, quod equidem
sciam, est mellificium.’
Deinde exsurrexit et ‘unicus
finis mellis conficiendi,’ dixit, ‘est a me sumi.’ Itaque ad summam
arboris niti coepit.
-- Winnie Ille
Pu (trans. Alexander Lenard)
First of all he said to himself:
“That buzzing-noise means something. You don’t get a buzzing-noise
like that, just buzzing and buzzing, without it meaning something.
If there’s a buzzing-noise, somebody’s making a buzzing-noise, and the
only reason for making a buzzing-noise that I know of is because you’re
a bee.”
Then he thought another
long time, and said: “And the only reason for being a bee that I know of
is making honey.
And then he got up, and
said: “And the only reason for making honey is so as I can eat it.”
So he began to climb the tree.
-- A. A. Milne, Winnie
the Pooh
Carl Becker, The Heavenly City of the Philosophers (1932)
Thomas Aquinas
St. Anselm
Duns Scotus
essences
esse
final causes
telos
teleology
Avicenna
Averroes
rationalism
empiricism
humanism
Renaissance
Jacob Burckhardt
scholasticism